Помогите с переводом
Дмитрий
Отправлено 21/4/2013 03:44 (#127784 - в ответ на #127783)
Тема: И кто ответит за базар?



Administrator

Сообщений: 5506
5000500
Местонахождение: С.-Петербург
Вы таки Ильдару задаёте вопрос, или автору текста?
Флинт - 21/4/2013 01:21
В источнике написано махайра, но как раз тут мне кажется что под определение "коротких кинжалов которыми пробивают щиты" больше подходят ксифосы.

Неправда Ваша. "Махайра" (в означенном источнике) - это про римские мечи. А те, "которыми пробивают щиты" (точнее, если верить источнику, не пробивают), названы иначе (и, кстати, ни разу не "ксифос"). Блин, граждане, как вы читаете???
Верх страницы Низ страницы