Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода?
Лев Агни
Отправлено 28/8/2016 14:14 (#137948 - в ответ на #137946)
Тема: Re: Маленькое уточнение



Magister equitum

Сообщений: 1615
1000500100
Странно,что тема актуализировалась через целый месяц... Написали бы раньше, меньше потратил бы времени на проверку. Все же лучше позже чем никогда.

Когда я пытался проверить героическую поэму, то выяснил, что она довольно поздняя и там даже с языком оригинала непонятно. Совершенно не разбираясь во всех этих дебрях, не стал еще дальше углубляться.

Насчет Русси все равно не смог бы уловить разницу.
Верх страницы Низ страницы