Administrator
Сообщений: 8416
   
Местонахождение: Россия, Уфа | Axilles666 - 11/9/2020 23:48
Английский не знаю, поэтому переводил гуглом, но не думаю что трудности перевода:
Google translate, а также и Yandex translate сейчас переводят очень неплохо.
Этот текст с теми же фото не только на этом сайте встречается.
А причем тут итальянские археологи? У The History Blog есть автор и хозяин, и, скорее всего, он из Торонто (Канада). Вот у него и спрашивайте. Если же хотите получать информацию из первых рук, то читайте научные статьи тех, кто непосредственно занимался этим памятником, например, Себастьяно Туса (†), Джеффа Ройяла, Франчески Оливери, Матеуша Полаковского, Томмазо Ньоли. Джонатана Прэга, Билла Мюррея и прочих.
А на счет пилоса, почему он не мог принадлежать греческим союзникам римлян?
Да, скорее всего, это был шлем одного из socii navales. |
Карфагенский шлем - все таки эллинистический тип?