Поиск     Статистика     Список пользователей     Форумы     Календари     Альбомы     Цитаты     Язык
Вы вошли, как гость. ( войти | зарегистрироваться )

Случайная цитата: "Iam in opere quis par Romano miles? quis ad tolerandum laborem melior?" (Да и кто мог сравниться с римским ратником в усердии, кто, как он, мог переносить лишения?) Liv.IX,19,9
- (Добавлено: Дмитрий П.)


Прикрепить Взятие Бержерака (24 августа 1345 г.)
Модераторы: Макс Скальд

Перейти на страницу : 1
Просмотр страницы 1 [25 сообщений на странице]
Предыдущая тема :: Следущая тема
       Специальные форумы -> Our Just Quarrel Формат сообщения 
 
Макс Скальд
Отправлено 24/10/2007 15:21 (#93305)
Тема: Взятие Бержерака (24 августа 1345 г.)


Moderator

Сообщений: 4515
20002000500
Местонахождение: Ставрополь
Сначала о Бёрне. (А куда ж без него?) Бёрн вообще дает довольно странное описание – нещадно критикуя Фруассара, он переписал все описание осады у него, добавив собственные домыслы и усугубив ошибки Фруассара. Да еще и дату дал неточную.

Сампшен сообщает следующее:
Сеньор д’Альбре предложил атаковать Бержерак. Причина: крупнейший отряд французов из числа действовавших на юго-западе, осаждал его замок Монкюк. И среди нападающих был самый упорный враг Альбре - граф Перигорский. Также, Бержерак являлся крупным городом южного Перигора с французским гарнизоном. Большой каменный мост был главной переправой через Дордонь в Перигоре. Для рейдов во французскую территорию севернее и восточнее это был бы отличный аванпост. По реке город хорошо сообщался с Бордо и Либурном. В то же время – город лежал в низине, а укрепления были старыми и неадекватными ситуации: замок 11 века, ров и стена, которая все еще состояла из объединенных фасадов домов на краю города.
Армия Дерби шла днем и ночью из-под Лангона и появилась у Монкюка, опередив вести о своем приближении. Французский лагерь сначала был ошеломлен, потом пришел в панику. Бросая осадное снаряжение, французы бежали к Бержераку, преследуемые конницей англо-гасконской армии. Преследование длилось на протяжении 3 миль по ровной заболоченной местности, завершившись в небольшой деревне на южном берегу Дордони напротив Бержерака – Ла-Мадлейн. Мост Бержерака пересекает реку между деревней и городом – узкое сооружение длиной около 180 метров, которое охраняется на южном конце мощным барбаканом со рвом, но на северном конце – лишь опускной решеткой. Посредине моста небольшая часовня.
Англо-гасконцы достигли южной оконечности моста ранним вечером, когда французский арьергард все еще пробирался сквозь барбакан и вдоль моста в город, обремененный конями и снаряжением. Войска в городе попытались устроить вылазку через решетку на северной оконечности моста. Одновременно англо-гасконцы пошли на штурм барбакана и проложили себе путь к мосту на южной оконечности. В последовавшем замешательстве беглецы из-под Монкюка оказались зажатыми с обеих сторон. Они понесли большой урон от лучников, стрелявших с берега. По завершении резни, спешенные латники армии Дерби бросились ко входу в город. Взбесившаяся [или раненая?] лошадь заблокировала решетку и помешала защитникам опустить ее. Нападающие смогли ворваться на улицы города и к концу дня завладеть Бержераком, разграбив его. Добыча была огромной – и в городе, и взятая на разбитой армии, палатки, кони и снаряжение для нескольких сотен латников. Среди пленников сенешаль Перигора, 10 выдающихся французских дворян и множество менее знатных лиц.

Кстати сказать, про Ла-Мадлейн вообще непонятно где взято… Но топографию Бержерака Сампшен описывал по «Историческому атласу городов Франции».

Собственно, Бержеракскую кампанию подробно не описал никто – документы дают даты и некоторые детали событий тех дней, но не подробности взятия города.
Остаются две гасконские хроники (хр. База и Малая хр. Гиэни), да несколько замечаний у Муримута (только – «завоевал город Бержерак») и Найтона («взял добрый град Бержерак штурмом», где взял богатую добычу – говорят, что граф вывез оттуда целый бочонок золота, не считая прочих трофеев, всего в Бержераке Дерби досталось 52.000 марок).
Роберт Эйвсберийский отмечает, что при осаде Бержерака Дерби произвел более 50 своих людей в рыцари. О самом Бержераке он говорит, что тот был снабжен сильным гарнизоном латников, но Дерби взял город «первым натиском», что, по мнению Роберта, учитывая «прочность того города» (хм…), было истинным чудом. Он же перечисляет пленников – см. ниже. Наконец, по Роберту, у Дерби было 500 латников; кстати, у графа Перигорского и французского «сенешаля Гаскони», согласно Виллани, было столько же латников, плюс якобы 10 тысяч пехотинцев.
Томас Бертон, похоже, переписывал у Роберта: Дерби «взял город и замок Бержерак, весьма укрепленные, расположенные на реке Дордонь [Фруассар, кстати, постоянно размещает Бержерак на Гаронне – это к вопросу о его достоверности…]». Далее идет загадочная фраза – «на чьем мосту были три башни, заполненные воинами, хорошо сражавшимися». Пленены были сенешаль Перигора и прочие 10 знатных сеньоров. Множество всадников (= рыцарей) утонули при бегстве.
Уолсингем: у Дерби 600 латников, Бержерак он взял первым натиском, пленив в нем 11 дворян и «множество простолюдинов».
Но кроме сходного между собой текста «Хронографа французских королей» и Нормандской хроники, для деталей остается один Фруассар (изд. С. Люса, III, 41-62, 257-282).

Скажем, хроника База: по совету сеньора д’Альбре, Дерби оставил осаду Лангона и, идя днем и ночью, подошел к городу Бержерак, где было большое воинство короля Франции, что держало в осаде местечко Монкюк, принадлежавшее Альбре. Французы, увидев людей короля Франции, обратились в бегство и закрылись в Бержераке. Этот город он завоевывал до позднего часа стрелами. Бывшие внутри, видя, что кони их изранены, обратились в бегство. Одни из них, а именно граф Перигорский, бежали за пределы города, другие остались. Так что означенный граф Дерби, выломав ворота, взял означенный город и тех, кто находился в нем. Богатая добыча досталась тем дворянам из Гаскони, что были с Дерби, но при взятии города не было благородного барона сеньора д’Альбре. Захвачен был означенный город 24 августа 1345.

Другая местная хроника сообщает, что Бержерак был взят графом Дерби («Дарви») в день Св. Варфоломея, 24 августа 1345 г., и документ подтверждает, что 2 сентября Бержерак был уже английским и Дерби пребывал там.

Нормандская хроника излагает осаду Бержерака ПОСЛЕ поражения при Обероше, но в целом сходно с хроникой База: Дерби внезапно атаковал сенешаля Перигора, державшего в осаде Монкюк близ Бержерака. (Известно, что сенешаль Перигора и Керси Анри де Монтиньи 15 августа находился в лагере под Монкюком – несомненно, осаждая эту крепость.) Отступавших французов догнали при вступлении в город Бержерак, и на мосту разгорелся ожесточенный бой, и видя мощь англичан французы хотели ретироваться в город. И при проходе ворот выше моста лошадь упала [попала] во входе этих ворот, отчего не могли ни открыть закрытые ворота, ни решетку опустить до земли. И поэтому англичане вошли в город, перебив и пленив множество людей. Сенешаль Перигора с большим отрядом бежал через другие ворота.

Из документов известно, что в Бержераке в плен попали оруженосец Эли, сир де Бурдей и де Брантом (лишившись доспехов, коней и всех своих людей), и рыцарь Пьер де Латур.
По словам Роберта Эйвсберийского, в плен в Бержераке взяты: сенешаль Перигора, сеньор Жан де Галлар и еще 9 знатных сеньоров, чьи имена им не указаны.

Фруассар: граф де Лиль, стоявший в Бержераке (в 4 лье от Бордо) во главе французских войск, решил оберегать от англичан это место переправы через Дордонь.
Фруассар приводит перечень сеньоров, созванных графом, но он не имеет никакого значения для осады Бержерака.
Граф сосредоточил в предместьях значительное число солдат и провиант. Дерби (назначив маршалами войска Готье де Мони и Франка де Галля) покинул Бордо и двинулся на Бержерак. Утром он проскакал три лье до маленького замка Монкюк (ныне деревушка коммуны Сен-Лоран-де-Винь, Дордонь, округ Бержерак), который держали его сторонники (в Римской рукописи уточняется имя капитан – Рамон де Копан, гасконский рыцарь). Там Дерби провел весь день и ночь (в Амьенской рукописи – провели там вечер, а на следующее утро выступили).
На следующий день его разведчики (в Римской рук. – Мони и Галль с 200 копьями и 300 лучниками) дошли до застав Бержерака, стоявшего лишь в малом лье от Монкюка. Утром того же дня Готье де Мони, завтракая у графа Дерби, предложил немедля пойти на штурм, чтобы поужинать, распивая вина французских сеньоров из гарнизона Бержерака. Граф согласился, все тотчас вооружились и поскакали с развернутыми знаменами по сильной жаре к Бержераку. Они подошли к заставам, которые оказалось легко взять, т.к. часть реки окружала их.
Французские латники, бидо и плохо вооруженные местные ополченцы вышли из города в хорошем порядке. Англичане подошли, и их лучники начали стрелять. Когда пехотинцы почувствовали на себе эти стрелы и увидели знамена и значки врагов, они дрогнули и начали пятиться за латников. Затем на этих бидо ударили в конном строю с опущенными копьями английские сеньоры, и стали их валить и убивать. Латники, со своей стороны, не могли выйти вперед них, т.к. пехотинцы пятились, не соблюдая порядка, и преградили им путь.
Французов вогнали в предместья Бержерака, а первый мост и заставы были взяты силой англичанами. Многие рыцари и оруженосцы были убиты, ранены и пленены – из тех, кто вышел вперед, чтобы защищать проход. Был убит сир (Юг) де Мирпуа, под знаменем Готье де Мони, первый ворвавшийся в предместья. (В Амьенской рукописи «уточняется», что пленных тут никого не брали.)
Тогда граф Лиль направился к городу и перешел мост. Перед мостом случилась долгая и ожесточенная стычка, в которой участвовали все вожди обеих армий. Рыцари здесь сражались в рукопашную, совершая великие подвиги. Особенно отличился де Мони. Четверо французов взяты в плен. Другие отступили в крепость (fort), закрыли ворота и осыпали со стен нападающих метательными снарядами.
Этот штурм и стычка продлились до вечерни. Англичане расположились в завоеванных предместьях, где нашли массу вина и провизии, чего хватило бы для их войска на два месяца. Ночь они посвятили веселью и истреблению трофейных напитков.
На следующий день Дерби велел трубить в трубы, вооружаться, выстроил своих людей и повел на штурм города. Подойдя к мосту, англичане начали стрелять, т.к. иначе приблизиться для штурма не могли. Длился этот штурм до полудня. Англичане мало преуспели, ибо в Бержераке засели отважные латники. Тогда штурм прекратили.
Посоветовавшись, англичане решили спустить по реке нефы и корабли, и атаковать Бержерак с воды, ибо там он был защищен лишь частоколом. За суднами тотчас послали. Мэр Бордо подчинился приказу Дерби и тотчас послал по реке более 40 барж и нефов, бывших тогда в гавани. На следующий день вечером этот флот подошел к Бержераку. Ночь посвятили подготовке к штурму.
С восходом солнца графы Пембрук и Оксфорд с латниками и множеством лучников на судах десантировались перед палисадами, которые тотчас были разрушены и брошены на землю.
Горожане сочли, что не смогут выстоять, и заявили графу де Лилю и рыцарям, что все потеряно, и если город возьмут, мы погибнем, так что лучше сдаться графу Дерби. Лиль заявил, что они могут идти к собственной погибели, но сам он сдаваться не намерен. Тогда гасконские рыцари и оруженосцы вышли к палисадам, и отважно стали их защищать. Лучники, бывшие на баржах, стреляли так часто и метко, что никто не мог показаться, не рискуя быть убитым или тяжело раненным. В городе с генуэзцами были 200 генуэзских арбалетчиков, и они, укрываясь за павезами, серьезно досаждали в тот день английским лучникам, принеся большую пользу французам. Наконец англичане разрушили большую часть частоколов. Увидев это, французы попросили передышки, чтобы посоветоваться насчет сдачи. Перемирие было согласовано на день и следующую ночь до восхода солнца, и чтобы не пытались ничего восстановить. Тогда стороны разошлись по квартирам.
Ночью бароны Гаскони советовались, как поступить. Затем выступили верхом около полуночи и поскакали в Ла-Реоль. Утром англичане подошли к бреши в палисадах, где встретили жителей Бержерака, пожелавших сдаться на милость графа Дерби. После согласия графа, открыли ворота, впустили англичан и принесли присягу на верность королю Англии.

Но стоит ли верить этому тексту? Не думаю. Город был взят за один день, а не за четыре, и все, что нам достоверно известно, изложено выше в хрониках База и Нормандской.

В Римской рукописи Фруассара – французы выходят за заставы для боя, и сооружают для защиты дороги бастиду для 500 человек, но англичане с опущенными копьями ударили на них и на бидо при поддержке лучников, и тотчас заняли бастиду. Дворяне отступили за заставы, но англичане атаковали, заняли заставы и ворота моста. На мосту пленены виконт де Кармен и мессир Раймунд, его дядя, и более 30 рыцарей. А те, что спаслись, вышли через те ворота, что были открыты, покинув город и устремившись в Ла-Реоль. Англичанам досталась богатая добыча. И уже на ужине исполнились слова де Мони, когда англичане распивали вина французов.

Сообщение Римской рукописи Хроник Фруассара (это его самый поздний труд, он начат после 1399 года) более краткое, проще, укладывается в один день и более сходно с достоверной письменной традицией о взятии Бержерака.

Другое известие той же рукописи о том, что часть жителей предпочла покинуть город по воде, не желая жить под властью англичан, подтверждается документом от 11 сентября 1345 г. из того же Бержерака (соглашение о гарнизоне этого места). Но из того же документа видно, что большая часть населения явно была нейтральна или даже лояльна к англо-гасконцам. Известно, что среди бежавших горожан был некто Бертран де Ла Рок.



Приложения
----------------
Приложения Bergerac_1345.pdf (68KB - 34 скачано)
Верх страницы Низ страницы
Перейти на страницу : 1
Просмотр страницы 1 [25 сообщений на странице]
Перейти на форум :
Искать на этом форуме
Версия для печати
Отправить ссылку на e-mail
zorich books


(Удалить все cookies этого сайта)
Работает MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2017 PD9 Software