Поиск     Статистика     Список пользователей     Форумы     Календари     Альбомы     Цитаты     Язык
Вы вошли, как гость. ( войти | зарегистрироваться )

Случайная цитата: "Богъ же и святая Софья и святою мученику Бориса и Глеба, еюже ради новгородци кровь свою прольяша, техъ святыхъ великыми молитвами пособи Богъ князю Александру; а Немци ту падоша, а Чюдь даша плеща; и, гоняче, биша ихъ на 7-ми верстъ по леду до Суболичьскаго берега; и паде Чюди бещисла, а Немець 400, а 50 руками яша и приведоша в Новъгородъ." Новгородская I летопись - о Ледовом побоище.
- (Добавлено: Михаил)


Помогите с переводом
Модераторы: Дмитрий, Клим

Предыдущая тема :: Следущая тема
       Основные форумы -> Armamentarium Формат сообщения 
 
Дмитрий
Отправлено 21/4/2013 03:44 (#127784 - в ответ на #127783)
Тема: И кто ответит за базар?



Administrator

Сообщений: 5504
5000500
Местонахождение: С.-Петербург
Вы таки Ильдару задаёте вопрос, или автору текста?
Флинт - 21/4/2013 01:21
В источнике написано махайра, но как раз тут мне кажется что под определение "коротких кинжалов которыми пробивают щиты" больше подходят ксифосы.

Неправда Ваша. "Махайра" (в означенном источнике) - это про римские мечи. А те, "которыми пробивают щиты" (точнее, если верить источнику, не пробивают), названы иначе (и, кстати, ни разу не "ксифос"). Блин, граждане, как вы читаете???
Верх страницы Низ страницы



Перейти на форум :
Искать на этом форуме
Версия для печати
Отправить ссылку на e-mail
zorich books


(Удалить все cookies этого сайта)
Работает MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2019 PD9 Software