Поиск     Статистика     Список пользователей     Форумы     Календари     Альбомы     Цитаты     Язык
Вы вошли, как гость. ( войти | зарегистрироваться )

Случайная цитата: "Полководцу лучше умереть, чем превратиться в просителя".Руф, IX, 2, 34 (речь Александра перед воинами).
- (Добавлено: Рорт)


Яшмовый меч на заводной лошади
Модераторы: Дмитрий, Клим

Предыдущая тема :: Следущая тема
       Основные форумы -> Armamentarium Формат сообщения 
 
Altaica Militarica
Отправлено 7/10/2013 16:31 (#129444 - в ответ на #129443)
Тема: Re: Яшмовый меч на заводной лошади



Magister utriusque militiae

Сообщений: 7145
5000200010025
Местонахождение: Москва
Китайцы выпустили серию из 24 династийных историй в 1958 г.:
Су инь бона бэнь нянь эр ши сы ши (Уменьшенное издание 24 династийных историй, собранное из различных ксилографических досок). Шанхай, 1958

Откуда текст по моей ссылке - там не сказано.

Вот текст с сайта "Госюэ":
http://www.guoxue.com/shibu/24shi/hhansu/hhsu_099.htm

Разбивка на главы соответствует первоначальному моему указанию, сама фраза 100% идентична:
赐青盖驾驷、鼓车、安车、驸马骑、玉具刀剑、什物,给彩布二千匹。赐单于阏氏以下金锦错杂具,軿车马二乘。

По этой ссылке указано, что сканировали с серии "24 династийные истории" (二十四史系列).

Эту серию “二十四史” (Эрши сы ши) печатали в 2000 г. в издательстве "Чжунхуа шуцзюй" (中华书局), причем указывается, что это исправленное и выверенное по оригинальным текстам издание (校本).
Верх страницы Низ страницы



Перейти на форум :
Искать на этом форуме
Версия для печати
Отправить ссылку на e-mail
zorich books


(Удалить все cookies этого сайта)
Работает MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2021 PD9 Software