Magister utriusque militiae
Сообщений: 7095
  
Местонахождение: Москва | Учитывая, что википедики опоздали - с 2004 г. существует моя большая статья об участии корейских войск в этой битве с детальным разбором ряда сражений корейской пехоты в целом (Корейский альманах №4), то в 2013 г. они уже ничего к ней прибавить не смогли.
Сравнивать можно, но смысл? Я уже все давно сравнил. Син Нык пошел по стандартному пути народных корейских романов (всего 100500 их было переведено на русский язык) - все корейцы крутые и няшечки, а маньчжуры - галахи, вандалы и болваны, трусы, им попустительствует Небо в захвате Кореи, но корейцы спасают их о злых русских... Там и эпизод с цепями есть - когда боевые пловцы ночью сковывают корабли пьяных русских цепями, а потом корейцы героически их сжигают стрелами.
Кто бы мог подумать, что, укурившись чем-то индийским, Син Нык так преломит в своем больном сознании фразу из дневника прадеда о том, что ожидается прибытие отряда боевых пловцов из Сычуани, которые много ли плывут под водой, прицепляются к днищу корабля и пробивают его особой тяпкой дэнцзыте!
Корейскую статью посмотрю - будет смешно. Помнится, они у меня интервью брали по данному поводу. Посмотрим, пошло ли на пользу.
|
Про кобуксоны
