Просмотр темы - Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода?

Статистика

Список пользователей

Календари

Вы вошли, как гость. ( войти | зарегистрироваться )

Случайная цитата: "Цезарь делает больше, чем обещал: он обещал сделать 10-й легион своей преторской когортой, а теперь зачисляет его во всадники" - остроумныи солдат 10-го легиона (B.Gall.I,42)
- (Добавлено: VIO)

Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? Модераторы: Дмитрий, Клим		Предыдущая тема :: Следущая тема
	Основные форумы -> Armamentarium	Формат сообщения

Altaica Militarica

Отправлено 8/9/2016 16:24 (#138069 - в ответ на #138068)
Тема: Re: Маленькое уточнение

Magister utriusque militiae

Сообщений: 7113
5000

5000

2000

100

Местонахождение: Москва

Даже не пытайся - хорошим не кончится

Т.е. все же лучше оставить мэтриальное "промежутки между бастионами и амбразурами"?

Верх страницы

Низ страницы

Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Лев Агни : 26/7/2016 23:14
- RE: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Лев Агни : 27/7/2016 13:18
- Re: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - alrik : 27/7/2016 14:28
  - Re: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Лев Агни : 27/7/2016 18:35
- ? - Дмитрий : 27/7/2016 14:51
  - RE: ? - Лев Агни : 27/7/2016 19:54
    - Клим Саныч о предмете - Дмитрий : 28/7/2016 13:17
- RE: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Лев Агни : 27/7/2016 18:21
  - О переносе - Дмитрий : 27/7/2016 18:59
    - RE: О переносе - Лев Агни : 27/7/2016 19:11
      - RE: О переносе - Дмитрий : 27/7/2016 21:41
        
        Еще офтоп. - Автолик : 27/7/2016 22:56
        
        RE: Еще офтоп. - Ильдар : 27/7/2016 23:20
        
        Re: Еще офтоп. - Макс Скальд : 28/7/2016 01:17
        
        RE: Еще офтоп. - Дмитрий : 28/7/2016 13:19
        
        Дмитрию и Ильдару - Автолик : 28/7/2016 14:27
        
        RE: - Дмитрий : 28/7/2016 14:54
        
        RE: - Ильдар : 28/7/2016 17:30
- RE: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Vlad : 23/8/2016 16:20
  - RE: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Лев Агни : 23/8/2016 17:08
    - RE: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Vlad : 26/8/2016 09:39
      - "...каждого немца атаковало, пожалуй, шестьдесят человек" - Дмитрий : 26/8/2016 10:18
    - RE: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Vlad : 26/8/2016 13:45
      - Re: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Altaica Militarica : 26/8/2016 13:59
      - RE: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Лев Агни : 26/8/2016 22:49
        
        Re: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Altaica Militarica : 27/8/2016 00:25
        
        ...или казус перевода? - Дмитрий : 27/8/2016 12:01
        
        RE: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Vlad : 29/8/2016 17:53
        
        RE: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Лев Агни : 29/8/2016 20:52
        
        Re: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - alrik : 29/8/2016 21:15
        
        Re: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Лев Агни : 29/8/2016 21:19
        
        Re: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - alrik : 29/8/2016 21:34
        
        Re: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Лев Агни : 29/8/2016 21:42
        
        Re: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - alrik : 29/8/2016 21:44
        
        Re: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Altaica Militarica : 29/8/2016 22:46
        
        Re: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - alrik : 30/8/2016 00:03
        Re: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - alrik : 30/8/2016 00:04
        
        Re: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Altaica Militarica : 30/8/2016 00:11
        
        Re: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - alrik : 30/8/2016 01:12
        
        Re: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Altaica Militarica : 30/8/2016 10:54
        
        Re: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - alrik : 30/8/2016 11:05
        
        Re: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Altaica Militarica : 30/8/2016 11:15
        
        Re: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - alrik : 30/8/2016 12:27
        
        Spiel = Spil - Altaica Militarica : 17/9/2016 02:36
        
        RE: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Vlad : 8/9/2016 17:47
        
        RE: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Ильдар : 8/9/2016 17:58
- Маленькое уточнение - Дмитрий : 26/8/2016 17:41
  - RE: Маленькое уточнение - Лев Агни : 27/8/2016 23:54
    - Re: Маленькое уточнение - Altaica Militarica : 28/8/2016 13:53
      - Re: Маленькое уточнение - Лев Агни : 28/8/2016 14:14
        
        Re: Маленькое уточнение - Altaica Militarica : 28/8/2016 14:19
        
        Re: Маленькое уточнение - Лев Агни : 28/8/2016 21:10
        
        Re: Маленькое уточнение - Altaica Militarica : 28/8/2016 22:51
        
        Re: Маленькое уточнение - Лев Агни : 28/8/2016 22:54
    - RE: Маленькое уточнение - Дмитрий : 7/9/2016 09:28
      - RE: Маленькое уточнение - Лев Агни : 7/9/2016 21:49
        
        Re: Маленькое уточнение - Altaica Militarica : 7/9/2016 22:24
        
        Re: Маленькое уточнение - Дмитрий : 8/9/2016 11:48
        
        Re: Маленькое уточнение - Altaica Militarica : 8/9/2016 16:24
        
        Re: Маленькое уточнение - Дмитрий : 8/9/2016 17:19
        
        Re: Маленькое уточнение - Altaica Militarica : 8/9/2016 22:01
        
        Re: Маленькое уточнение - Дмитрий : 9/9/2016 10:56
- Re: Русский доспех XIIIв., термин или казус перевода? - Altaica Militarica : 29/8/2016 22:48

Искать на этом форуме
Версия для печати
Отправить ссылку на e-mail

zorich books

(Удалить все cookies этого сайта)
Работает MegaBBS ASP Forum Software © 2002-2020 PD9 Software