Поиск     Статистика     Список пользователей     Форумы     Календари     Альбомы     Цитаты     Язык
Вы вошли, как гость. ( войти | зарегистрироваться )

Случайная цитата: «Отец мой призвал меня к себе и о следующем просил. Сказал отец мне, если я от имени его не воздам отмщение субаши из крепости Джурджу, то отречется от меня он и не буду больше я достоин зваться сыном его. Причиной тому - предательство субаши. Тот привел отца к Турку, пообещав ему сопровождение и сохранность, но вместо ждало его заточение в Галлиполи, где держал он его плененным в железных оковах долгое время. Теперь же субаши тот и его сарацины перед нами, сдались отцу взамен на то, чтобы их жизни и имущество им сохранили, и в безопасности б доставили в Болгарию. Я же переправлюсь через реку, в двух лье отсюда, взяв влахов тысяч две с собою и западню устрою я на их пути, чтобы вышло так, что будут думать сарацины, что следуют в Никополь, но на пути их буду я и смерть их будет ждать там». Mircea Dragwlya, Jean de Wavrin "Anciennes Chroniques d'Angleterre". Перевод Катерина Д.
- (Добавлено: Wladislaus Dragwlya)


Военное дело Древней Руси конца IX – начала XI вв.
Модераторы: Ильдар

Предыдущая тема :: Следущая тема
       Основные форумы -> Peditatus equitatusque Формат сообщения 
 
Dedal
Отправлено 26/12/2017 22:55 (#140247 - в ответ на #140241)
Тема: RE: Военное дело Древней Руси конца IX – начала XI вв.



Moderator

Сообщений: 846
50010010010025
Местонахождение: Санкт-Петербург
ДВ-ник - 26/12/2017 03:03
Ещё хотел спросить: если Аскольд - Хаскульд, то как "скандинавская теория" переваривает "Оскол", в честь Хаскульда что ли?

Не знаю, а что, должна?


Если честно, ваша логика меня восхищает, она идёт не вдоль колеи, а поперёк, причём как танк, уничтожая всё "ненужное"

Берём имя "Аскольд", находим аналогию в скандинавских языках Haskuldr или Höskuldr - великолепно. Задача решена
А вы не в курсе, что имя может происходить из своей среды. То есть, вокруг есть близкие топонимы, гидронимы, имёна:
река Аскол, город Старый Аскол, имена князей Литовского княжества: Рингольд, Гастольд, Гедигольд (Дедигольд)
И коль скоро, вы утверждаете, что имя происходит из скандинавского, вам придётся объяснять происхождение не только имени "Аскольд", но и всех похожих названий и имён. И это только первая степень родства, а есть ещё производные от каждого варианта!

Берём имя "Олег" - "Hélgi":
У чехов имеется имя Олек и Олег, в земле полабских славян находился город Ольгощь; Ольгерд - у литовцев. Добавлю ещё )олга.

Имя "Игорь", Лиутпранд Кремонский называет его "Ингером" - "Ingvar"
Здесь сам подход также восхищает, берём вторичное произношение, ищем к нему аналогию из другого языка и переносим её на первоисточник!

И т.д., и т.д.

Если вы не понимаете о чём речь, то привет скандинавам - властителям мира!
Верх страницы Низ страницы



Перейти на форум :
Искать на этом форуме
Версия для печати
Отправить ссылку на e-mail
zorich books


(Удалить все cookies этого сайта)
Работает MegaBBS ASP Forum Software
© 2002-2019 PD9 Software