Kater_Torpedniy - 1/8/2019 13:15
емнип 1509 г.:
"....В Варезе, где уже ощущалась большая нехватка продовольствия,
к швейцарцам присоединились еще четыре тысячи человек; после этого
четверть из них отправилась к Кастильоне и повернула через холмы
налево. Они двигались медленно сомкнутым строем, имея в каждой шеренге
восемьдесят — сто человек, и в последних рядах стрелков из ружей
и аркебузиров; при этом они доблестно защищались от французского
войска, которое следовало за ними и беспрестанно атаковало с фронта
и с флангов; более того, время от времени сто или сто пятьдесят швейцарцев
покидали строй и вступали в схватку, выдвигаясь, сражаясь и отступая
без малейшего беспорядка...."

1513 г.:
"Ce faict, les Suysses reprinderent coeur et vindrent
faire rencherge toutte la grosse bende, et vindrent
combattre les dicts lantskenecht main à main, que je
VOUS asseure que les Suysses trouvèrent merveilleussement
bonne bende\ et fut long temps que je pensoye
que les Suysses perdroient la bataille. Touttes fois, les
lantskenecht n'estoient pas groz nombre, et croy qu'il
n'y en avoit poinct cincq mille sains et en poinct de
combattre; et furent les Suysses de première arrivée
rebouttées, vous asseurent que depuis n'ay veu telle
bende de lantskenecht et la hacquebutteriez, laquelle y
fit merveilleusement bien son debvoir. Et turent contrainct
les dicts Suysses d'abbandonner iiij'^ hallebardiers
qu'il avoient, et allèrent donner sur les hacquebutiers
lantskenecht qui estiont huyt cens, tellement
que les rompirent, et adoncque les hallebardiers qui
donnèrent sur les flans des dicts lantskenecht.
"

"...Швейцарцы собрались с духом и снова пошли в атаку с большой силой, и сошлись с ландскнехтами в рукопашной, но я уверяю вас, что швейцарцы обнаружили, что им противостоит изумительно хороший отряд, и долгое время я думал, что швейцарцы потерпят поражение. Однако, ландскнехты не были достаточно многочисленны, и не думайте, что боеспособных из них было больше 5000 в эту минуту битвы. Первые швейцарцы были отбиты, и я уверяю вас, что с того времени я никогда не видел такой отряд ландскнехтов и аркебузиров, который бы выполнял долг так великолепно. И упомянутые швейцарцы были вынуждены выделить 400 алебардистов и атаковать аркебузиров ландскнехтов, которых было 800, и они заставили стрелков бежать, и потом эти алебардисты атаковали ландскнехтов во фланг...." (с)