Об оригиналах античных первоисточиков

[Анатолий]

Дайте ссылку на книгу или статью, где рассказывалось бы об истории получения для науки античных первоисточников, содержались бы сведения о том, сколько существует списков того же Полибия, какого они века, на каком материале (папирус/пергамент), на каком языке.
Интересна также история (хронология) обретения памятников.

А заинтересовался особенно сильно этим я потому, что прочитал недавно, что "Гиппократов сборник" (кажется так называется) оказывается сохранился в арабском переводе VIII в н.э., с которого в X или XI был сделан перевод на латынь.

Новохронологи конечно дилетанты, но сомнения немного начинают мучать. Помогите их развеять.

 

[Kail Itorr]

За вычетом очень редких примеров типа кумранских свитков, практически все античные авторы "до нас" дошли в списках XI-XIII вв. самое раннее.

 

[Ильдар]

Ох уж этот Виктор Б. Задолбал он уже.

Вот здесь я приводил, самые ранние дошедшие до нас манускрипты античных механиков:

/threads/o-traktatax.501/post-501

Список, дошедшего до нас Витрувия, сделан в IX веке в монастыре Ярроу. Сейчас находится в Британской библиотеке, коллекция Harleian, ms № 2767.

По другим рукописям посмотрите у Михаила Городецкого на форуме очередное вразумление Виктора Б. (ветка № 1218).

 

[diu]

Наверное, это был двойник...

 

[Ильдар]

В глухом шотландском монастыре Ярроу?

 

[diu]

Если с IX века до XXI-го сохранился один манускрипт, можно с уверенностью утверждать, что в IX веке их существовал десяток, если не сотня (остальные 9 или 99 погибли за прошедшие 1200 лет).

 

[Ал.Зорич]

...для своего времени.

Вообще, у меня возникла мысль, что надо бы написать по проблеме средневековой судьбы античных источников обзорную статью. Тем более, что я с параллельной проблемой (средневековой кодикологией) провозился полгода...

 

[Ал.Зорич]

: За вычетом очень редких примеров типа кумранских
: свитков, практически все античные авторы "до нас" дошли в
: списках XI-XIII вв. самое раннее.

Кайл, это Вы сгоряча. Контрпример навскидку: античные авторы Гомер и Вергилий благополучно существуют в кодексах V в. "Иудейские древности" Иосифа Флавия по меньшей мере частично сохранились в папирусном (sic!) кодексе, который хранится в Милане и датируется VI-VII вв.

Согласимся: V-VII вв. – это не совсем XI )

А вообще, надо, надо поработать над этим вопросом плотно.

Александр
http://www.zorich.ru