Латынь в названии книги о древней Руси - да еще какая латынь - термин имеющий довольно четкое католическое содержание- воспринимается как заявка на профанацию...
Я тоже что-то не сразу сориентировался. Не знаю, может какой-то захолустный автор дал славянскому войску такой эпитет. Скорее г-н Мусин это нигде и не вычитал - просто добавил для "привлекательности".
