Про пельту и Диодора

jaroslaw

Active member
Согласно Diod. Bib. hist. 15, 44, 2, Ификрат ввел не "овальные пельты", а πελτας συμμετρους - соразмерные, симметричные.
Что, конечно, только добавляет разнообразия :)
 

Флинт

Active member
Если Ификрат ввёл симетричные пельты, значит были и ассиметричные. Кроме серповидных я не могу припомнить других пельт, которые могли бы быть ассиметричными. А как-то недавно шёл разговор о том были серповидные пельты или нет. Вот Диодор и предоставляет лишний повод для размышления на эту тему.
 
Last edited:

Sergio

Active member
jaroslaw - 7/1/2007 05:37

Согласно Diod. Bib. hist. 15, 44, 2, Ификрат ввел не "овальные пельты", а πελτας συμμετρους - соразмерные, симметричные.
Что, конечно, только добавляет разнообразия :)
Очаровательно!
А больше нигде подобное определение пельты не встречается?
 

jaroslaw

Active member
Подробное определение - у Аристотеля (фр. 498)
Примерно так: изогнутый, круглый, прямоугольный или ромбовидный щит на плетеной основе, обтянутый козьей или овечьей шкурой, не имеющий закраины.
Но это - "узкое" определение, на практике пельтой называли много что
 

Sergio

Active member
а именно πελτας συμμετρους где-нибудь еще встречается? Может ли это быть устоявшийся греческий термин?
 

jaroslaw

Active member
Нет, это выражение употребляется единственных раз во всех упоминаниях пельты
 

jaroslaw

Active member
и на изображениях зафиксированы.
Но серповидная тоже симметрична, только относительно оси, а не центра :)
 

Sergio

Active member
Спасибо. Тогда еще маленький вопрос:

πελτας συμμετρους - соразмерные, симметричные.
"Соразмерные" в смысле "должного размера"? Т.е. просто "правильные пельты" получаются?
 

Ильдар

Administrator
Staff member
Насколько я понимаю, и встречался с этим словом в артиллерийских и полиоркетических трактатах, оно не несет современного понятия "симметричный". Здесь - что-то вроде "правильных пропорций" или "правильных соотношений".

Ср. с названием трактата псевдо-Герона: "Герона хиробаллистры устройство и соразмерность". Хотя, справедливости ради надо отметить, что хиробаллистра - оружие симметричное. :) И вообще, для греков, симметричное значит пропорциональное. :LOL:
 

Ильдар

Administrator
Staff member
1. Архитектура состоит из строя, по-гречески ταξις; расположения, что греки называют διαθεσις; евритмии, соразмерности (symmetria), благообразия и расчета, по-гречески οικονομια.

2. Строй есть правильное соотношение членов сооружения в отдельности и в целом для достижения соразмерности (symmetriam). Это определяется количеством, по-гречески ποσοτης. Количество же состоит в выборе модулей из членов самого сооружения и соответственном исполнении всего сооружения по этим отдельным частям его членов.

Расположение же есть подходящее размещение вещей и изящное исполнение сооружения путем их сочетаний в соответствии с его качеством. Виды расположения — по-гречески ιδεαι — следующие: монография, орфография, скенография. Ихнография есть надлежащее и последовательное применение циркуля и линейки для получения очертаний плана на поверхности земли. Орфография же есть вертикальное изображение фасада и картина внешнего вида будущего здания, сделанная с надлежащим соблюдением его пропорций. Равным образом скенография есть рисунок фасада и уходящих вглубь сторон путем сведения всех линий к центру, намеченному циркулем. Все это начинается с размышления и изобретения. Размышление есть старательность, полная усердия, трудолюбия и бдительности, ведущая к желанному исполнению предприятия, а изобретение есть разрешение темных вопросов и разумное обоснование нового предмета, открытого живой сообразительностью. Таковы определения видов расположения.

3. Евритмия состоит в красивой внешности и подобающем виде сочетаемых воедино членов. Она достигается, когда высота членов сооружения находится в соответствии с их шириной, ширина с длиной, и когда, одним словом, все соответствует должной соразмерности (symmetriae).

4. Равным образом соразмерность (symmetria) есть стройная гармония отдельных членов самого сооружения и соответствие отдельных частей и всего целого одной определенной части, принятой за исходную.

Как в человеческом теле евритмия получается благодаря соразмерности (symmetros) между локтем, ступней, ладонью, пальцем и прочими его частями, так это бывает и в совершенных сооружениях. Так, прежде всего, в храмах соразмерность (symmetriarum) вычисляют или по толщине колонны, или по триглифу, или еще по эмбату, в баллисте — по отверстию в ее капители, которая называется у греков περιτρητος, в кораблях — по промежутку между уключинами, называемому διαπηγμα, а в других сооружениях — также по их членам.
 
Top