В Италии найдено захоронение лангобардского воина

Ильдар

Administrator
Staff member
В окрестностях Турина археологи обнаружили останки воина-лангобарда. Пролежавший в земле 15 веков скелет на удивление хорошо сохранился.

Ученые уже определили, что, скорее всего, 25-летний лангобард умер от лихорадки. Его боевой конь был похоронен вместе со своим хозяином, что довольно необычно: лошади стоили немалых денег и убивать животное только из-за смерти владельца было по меньшей мере нерезонно.

Габриэлла Панто, руководитель раскопок, рассказала журналистам, что находка представляет собой большую ценность из-за своей редкости: "Мы еще не сталкивались с подобными захоронениями на территории Италии. До сих пор мы находили лишь лошадиные головы в могилах военачальников, однако эта находка доказывает, что, по всей видимости, окрестности Турина считались стратегически важным местом".

В VI в. лангобарды разбили в Тестоне, находящемся поблизости от Турина, свой лагерь. Городок воины строили основательно: археологи обнаружили на месте поселения акведук, систему ирригации, а также множество деревянных домиков, правда, без фундамента. Возле одного из них были найдены останки собаки.

Лангобарды принадлежали к кочевым племенам, которые расселились по берегам Дуная в V в. и приняли христианство. В VI в. н.э. воины начали наступление на Испанию: полумиллионная армия под предводительством короля Альбойна перешла через Альпы и начала свое шествие по итальянским землям. Завоевав Виченцу, Верону и Брешию, лангобарды провозгласили север страны Ломбардией, а столицей назначили Павию. Империя продержалась не так уж и долго по общепринятым меркам - 100 лет. В конце VIII в. государство было присоединено к франкскому, но северная Италия до сих пор носит данное ей лангобардами название.

Особый интерес у исследователей вызвало имущество найденного рыцаря. Так, на бедре воина в кожаном чехле висел скрамасакс - короткий меч для ближнего боя с односторонней заточкой. Меч был типичным оружием древних германцев и предназначался для боя обеими руками. Рядом со скелетом была обнаружена также бронзовая пряжка и детали брони. На левом указательном пальце лангобард носил кольцо. Однако наибольший интерес у исследователей вызвал ларец, содержимое которого археологам пока неизвестно.

http://www.utro.ru/articles/2008/05/29/741370.shtml
http://www.telegraph.co.uk/news/new...on-discovered-buried-with-horse-in-Italy.html
 

Михаил

Moderator
Staff member
"полумиллионная армия" - IMHO все же некоторое преуевличение:)

"Однако наибольший интерес у исследователей вызвал ларец, содержимое которого археологам пока неизвестно " - ммм... его открыл кто-то другой? Или решили пока не открывать ( а вдруг это "ящик Пандорры"?)
 

thor

Member
Короткий меч для боя обеими руками... Это про скрамасакс? :(
 
- В VI в. н.э. воины начали наступление на Испанию: полумиллионная армия под предводительством короля Альбойна перешла через Альпы и начала свое шествие по итальянским землям.-

Гениальный стратегический ход - перейти Альпы, чтоб завоевать Испанию :eek: Тоже наверное и с скрамасаксом - издержки журналистского "видиния" или техническая опечатка :LOL:
 

Ильдар

Administrator
Staff member
thor - 16/6/2008 13:54
Короткий меч для боя обеими руками... Это про скрамасакс? :(

Я же дал ссылку на оригинал статьи. :mad: Почему не читаем?

Переводчику почему-то показалось, что речь идет об обеих руках, когда на самом деле речь идеть о ноже и скрамасаксе: "He wore a ring on his left index finger and also had both a knife and a "scramasax", a short sword designed for close combat".
 

Ильдар

Administrator
Staff member
Митрий Московский - 16/6/2008 14:12
Тоже наверное и с скрамасаксом - издержки журналистского "видиния" или техническая опечатка :LOL:

В оригинале статьи с Telegraph все нормально - Italy.
 

Altaica Militarica

Active member
Ильдар - 16/6/2008 00:42 Лангобарды принадлежали к кочевым племенам, которые расселились по берегам Дуная в V в. и приняли христианство.

Вот они - тюркоязычные германцы-то!!! :eek: :LOL:
 

Altaica Militarica

Active member
Все поел проклятый Папа!!!

И копья не было - видно, на нем чьи-то кони через фалангу до сих пор перелетают!!! Как бубки!!!
:LOL:
 

Михаил

Moderator
Staff member
сыром.
Какие спосбы его приготовления существуют?
Какие народы практикуют тюркские способы? ...а что, у кочевых иранцев сыр приготавливался как-то иначе?
Что известно о сыре лангобардов?
 

Ильдар

Administrator
Staff member
Митрий Московский - 16/6/2008 20:13
Тк, может "перевод" и не стоило давать?

Самому лень было переводить, а давать без перевода - не комильфо.
 

thor

Member
Дык наша обычная лень, "...ленивы мы и нелюбопытны..." ;) :LOL:
 

Altaica Militarica

Active member
проникнем на кухню Ватикана и проверим, куда они дели сыр из лангобардской гробницы :LOL:
 
Top