Я участвовал в течение 5 лет в раскопках курганного некрополя "Нижнедонские Частые курганы".
Те люди прошлых эпох (от ранней бронзы до Средневековья, 3-е тыс. до н.э.-XIII в н.э.), которых мы раскапывали, и чьи костяки я видел сам, в среднем были около 170 см (мужчины). Был один представитель катакомбной культуры(эпоха средней бронзы) под 2 м ростом.
Черепа разные, бывают такие же, как сейчас, бывают изящные, но тогда и сам костяк грацильный.
Не думаю, что древние греки радикально отличались размерами от местных жителей, и были особенно хрупкими и тщедушными.
P.S. Упомянутый кельтский шлем из Бойко-Понуры, в свое время выставлявшийся в Азове:
/photos/show-album.asp?albumid=37&photoid=513