Фалеры

Флинт

Active member
На современных реконструкциях часто изображают римских центурионов с фалерами. Но я ни разу не видел рисунков легионеров с фалерами. Это имеет какие то основания? Если фалеры носили ещи и защитную функцию, то рядовые воины тоже должны были носить их в бою.
 

Ильдар

Administrator
Флинт - 25/1/2012 04:09
Но я ни разу не видел рисунков легионеров с фалерами. Это имеет какие то основания?

Имеет. Видимо, в пост-Траяновский период фалерами перестали награждать простых солдат. Хотя сопутствующими им армиллами и торквесами продолжали.

Если фалеры носили ещи и защитную функцию, то рядовые воины тоже должны были носить их в бою.

Ну, что Вы! Какую защитную функцию?! Особенно, стеклянные! :LOL: Хотя, медали иногда спасали солдат и в XX веке.

Читать по теме: Valerie A. Maxfield. The Military Decorations of the Roman Army. London, 1981 (есть на Гугль Букс в полном объеме).
 

Флинт

Active member
"Видимо, в пост-Траяновский период фалерами перестали награждать простых солдат"
А до него?

"Ну, что Вы! Какую защитную функцию?! Особенно, стеклянные! "
Стеклянные?! Кажется я попал в ужасно глупую ситуацию :eek: Насколько я знаю фалеры были металлическими. Может конечно и стеклянные тоже были, но я так понимаю в данном случае не стекло.

В любом случае ответ на вопрос я получил. Как мне подсказали это видимо были офицерские награды.
 

Attachments

  • Untitled-6.JPG
    Untitled-6.JPG
    110.5 KB · Views: 1
Last edited:

Ильдар

Administrator
Флинт - 26/1/2012 00:30
А до него?

Награждали. Например, Квинта Корнелия, солдата XVI легиона, на надгробии которого изображен набор из 9 фалер, 2 торквесов и 1 армиллы. Такой же набор изображен на надгробии аквилифера XIV легиона Гнея Музия.

Может конечно и стеклянные тоже были

Были-были.

но я так понимаю в данном случае не стекло

Вы имеете в виду центуриона со зверской мордой лица, изображенного МакБрайдом? Видимо, это он так попытался нарисовать Марка Целия, только у того был набор из 5 фалер. Скорее всего, МакБрайд имел в виду посеребряные фалеры, как в знаменитом наборе из Лауэрсфорта. Про Целия и Лауэрсфортский набор читать и смотреть здесь.

Как мне подсказали это видимо были офицерские награды.

Вам неправильно подсказали. До эпохи Траяна известно некоторое количество надгробий простых солдат, иммунов, принципалов и эвокатов, награжденных фалерами. Да, и не офицеров это были награды, а примипилов и центурионов, т.е. унтеров, в основном.
 

Ильдар

Administrator
... награжденные торквесами, армиллами и фалерами:

ILS 2321:
M(arci) Aemili M(arci) f(ilii) Pob(lilia) / Soteriae equitis domo / Oscensis torquibus armill(is) / phaleris ab Imperatore / donatus(!) militis missici / veterani leg(ionis) VIIII Hispanie(n)s(is) / hic ossa sita sunt

CIL III, 9885:
M(arcus) Fraxsanius Sex(ti) f(ilius) / Pol(lia) domo Regio Lepido / veteranus leg(ionis) XI eques / annorum XLIIII stipendiorum XXV donatus / phaleris torquibus / armillis h(ic) s(itus) e(st) / Primu(s) l(ibertus) pro meritis
 
Можно также добавить следующие примеры воинов званием ниже центуриона, включая простых солдат, награжденных фалерами:
- Caius Canuleius, evocatus Legio VII, погиб в период Галльских войн Цезаря (ILLRP 497=CIL Х 3886=ILS 2225);
- L. Coelius, сигнифер и L. Gellius Varus, солдат периода Испанских и Иллирийских войн Августа (Valerie A. Maxfield, The Military Decorations of the Roman Army, 216);
- L. Antonius Quadratus, солдат Legio XX, дважды награжден Тиберием, возможно и фалерами - его надгробие содержит стилизованное изображение двух наборов фалер (Maxfield, plate 14.b).
 

Дмитрий

Moderator
Стеклянная камея-фалера I в. н. э. из собрания Эрмитажа (Ж.226). Диаметр 3,9 см.
(оправа, естественно, новая - вероятно, XVIII век)
 

Attachments

  • 186_ob.JPG
    186_ob.JPG
    87.8 KB · Views: 0

Igor Dzis

Member
Ильдар - 25/1/2012 23:37

Ну, что Вы! Какую защитную функцию?! Особенно, стеклянные! :LOL: Хотя, медали иногда спасали солдат и в XX веке.

А какие нибудь есть соображения по поводу почему, помимо традиционных драгметаллов, стеклом стали награждать ? Хрупкая штука - на войне с такой не побегаеш, разве что совсем для парадов столичных, хоть и красивая - понравилась синего стекла из Нове, да и Эрмитажевский экземпляр тоже симпатишный . Забавно, на изореконструкциях пока такие не мелькали(вроде) - все металл показывают
 

Дмитрий

Moderator
Igor Dzis - 28/1/2012 20:15
...почему, помимо традиционных драгметаллов, стеклом стали награждать ? Хрупкая штука...
Потому, что камнем (оникс, сард etc) - дороговато. Подороже "драгметаллов".
Кстати, Игорь, а что такое "традиционные драгметаллы"? (насчет хрупкости тоже не подпишусь - вполне себе плотненькие изделия, хрен разобьёшь)
 

Ильдар

Administrator
Igor Dzis - 28/1/2012 22:15
А какие нибудь есть соображения по поводу почему, помимо традиционных драгметаллов, стеклом стали награждать ?

Сам же ответил - красиво. Почему драгметаллов? В большинстве своем, они - из бронзы. Потом, не только стеклом, но и полудрагоценными каменьями, например, халцедоном.

Хрупкая штука - на войне с такой не побегаеш

Ты думаешь, эту портупею с бляхами носили в боевых условиях? Сильно сомневаюсь.

Забавно, на изореконструкциях пока такие не мелькали(вроде) - все металл показывают

И зря. Их не так много, но все же они есть. Одна даже до Перми добралась. Реенакторы, кстати, их делают.
 

Igor Dzis

Member
Ильдар - 29/1/2012 02:38
Сам же ответил - красиво. Почему драгметаллов? В большинстве своем, они - из бронзы. Потом, не только стеклом, но и полудрагоценными каменьями, например, халцедоном.
Дмитрий - 29/1/2012 02:30
Потому, что камнем (оникс, сард etc) - дороговато. Подороже "драгметаллов".
Кстати, Игорь, а что такое "традиционные драгметаллы"?
Ну тот же набор фалер из Лауэрсфорта серебро с золотом, а это все же традиционный драгмет :) . Драгкамни - тоже предметы роскоши, а вот почему именно стекло - из экономии или что бы с нее пылинки сдувать ?

Ильдар - 29/1/2012 02:38
Ты думаешь, эту портупею с бляхами носили в боевых условиях? Сильно сомневаюсь.
Дмитрий - 29/1/2012 02:30
(насчет хрупкости тоже не подпишусь - вполне себе плотненькие изделия, хрен разобьёшь)
Стеклянная уж точно не "боевая"(интересно - по идее у нее же должна была быть какая то оправа - она же как то крепилась к ремням ?). Из Нови(которая синяя)все же разбили - иначе мы бы смотрели на целый экземпляр, а не на фрагмент . Стекло есть стекло - у самого как бы небьющиеся пепельницы разлетаются в пыль - пришлось на железку менять - устал покупать(хотя по эстетике стекляшка более привлекательна), а тут награда - сломаеш - новую то не дадут взамен ! :) .

Ильдар - 29/1/2012 02:38
И зря. Их не так много, но все же они есть. Одна даже до Перми добралась. Реенакторы, кстати, их делают.
На реконах пока не видел, а вот при случае нарисовать такую(особенно синяя зацепила - это можно) - только парады не заказывают :) .
 
Last edited:

Ильдар

Administrator
Igor Dzis - 29/1/2012 03:47
Ну тот же набор фалер из Лауэрсфорта серебро с золотом, а это все же традиционный драгмет

Да нет же! Они - бронзовые, просто с серебрением и позолоченными деталями.

у нее же должна была быть какая то оправа - она же как то крепилась к ремням ?

Да, остатки креплений находили. Пермская фалера имеет канавки и отверстия на обратной стороне.

а тут награда - сломаеш - новую то не дадут взамен

Бронзовую тоже можно сломать. Фалеры - это аналоги современных орденов или медалей и отношение к ним должно быть соответствующим.
 

Attachments

  • perm-phalerae.gif
    perm-phalerae.gif
    131.9 KB · Views: 2

Дмитрий

Moderator
Igor Dzis - 29/1/2012 01:47
а вот почему именно стекло - из экономии или что бы с нее пылинки сдувать ?
В разы менее трудоемкие в изготовлении (литые), дешево и сердито. Для солдатских наград - самое то.
Igor Dzis - 29/1/2012 01:47
Стеклянная уж точно не "боевая"(интересно - по идее у нее же должна была быть какая то оправа - она же как то крепилась к ремням ?).
Вероятно, какая-то оправа была.
"Боевая" - "не боевая"... А как, например, стеклянные фляги бойцов РККА - они что, парадные?
Igor Dzis - 29/1/2012 01:47
Из Нови(которая синяя)все же разбили - иначе мы бы смотрели на целый экземпляр, а не на фрагмент . Стекло есть стекло -
В свое время даже камею Гонзага умудрились расколотить, а она из сверхпрочного минерала, сардоникса. Так что повреждение артефакта, само по себе, еще ни о чем не говорит.
Igor Dzis - 29/1/2012 01:47
...а вот при случае нарисовать такую(особенно синяя зацепила - это можно) - только парады не заказывают :) .
Ну, а как такой сюжет - вступление вителлианцев в Рим в 69 году? -
"Впереди двигались орлы четырех легионов, вокруг них - вымпелы четрех остальных, следом - двенадцать значков конных отрядов, легионеры, конница и тридцать четре пешие когорты, разделенные по племенам и видам оружия. Перед орлами шагали, все в белом, префекты лагерей, трибуны и первые центурионы первых десяти манипул; остальные центурионы, сверкая оружием и знаками отличия, шли каждый впереди своей центурии; фалеры и нагрудные украшения солдат блестели на солнце" (Tac. Hist. II, 89; пер. Г. С. Кнабе).
 

Ильдар

Administrator
Дмитрий - 29/1/2012 13:56
фалеры и нагрудные украшения солдат блестели на солнце" (Tac. Hist. II, 89; пер. Г. С. Кнабе)

Фалеры и торквесы: et militum phalerae torquesque splendebant.

Кстати, у Тацита есть еще упоминание, где говорится о рядовых солдатах, жертвующих свои сбережения, портупеи, фалеры, украшенное оружие и серебрянные украшения на нужды фронта Вителлию целыми манипулами (Tac. Hist., I, 57): sed manipuli quoque et gregarius miles viatica sua et balteos phalerasque, insignia armorum argento decora.
 

Дмитрий

Moderator
Ильдар - 29/1/2012 13:03
Фалеры и торквесы
Ага. Это, кстати, ясно даже из комментария к переводу Г. С. Кнабе.
Ильдар - 29/1/2012 13:03
Кстати, у Тацита есть еще упоминание, где говорится о рядовых солдатах, жертвующих свои ... фалеры
Кстати, тоже занятный сюжет.
 

Igor Dzis

Member
Дмитрий - 29/1/2012 13:56
В разы менее трудоемкие в изготовлении (литые), дешево и сердито. Для солдатских наград - самое то.
Вполне приемлемая версия.
Дмитрий - 29/1/2012 13:56
"Боевая" - "не боевая"... А как, например, стеклянные фляги бойцов РККА - они что, парадные?
Да, помню - счастье еще то(правда они хороши тем, что вода в них лучше хранится, чем в жестянке) .
Дмитрий - 29/1/2012 13:56
В свое время даже камею Гонзага умудрились расколотить, а она из сверхпрочного минерала, сардоникса. Так что повреждение артефакта, само по себе, еще ни о чем не говорит.
Такое тоже имеет место быть :( . При энтузиазме сломать можно все ...
Дмитрий - 29/1/2012 13:56
Ну, а как такой сюжет - вступление вителлианцев в Рим в 69 году? -
"Впереди двигались орлы четырех легионов, вокруг них - вымпелы четрех остальных, следом - двенадцать значков конных отрядов, легионеры, конница и тридцать четре пешие когорты, разделенные по племенам и видам оружия. Перед орлами шагали, все в белом, префекты лагерей, трибуны и первые центурионы первых десяти манипул; остальные центурионы, сверкая оружием и знаками отличия, шли каждый впереди своей центурии; фалеры и нагрудные украшения солдат блестели на солнце" (Tac. Hist. II, 89; пер. Г. С. Кнабе).
Ильдар - 29/1/2012 15:03
Кстати, у Тацита есть еще упоминание, где говорится о рядовых солдатах, жертвующих свои сбережения, портупеи, фалеры, украшенное оружие и серебрянные украшения на нужды фронта Вителлию целыми манипулами (Tac. Hist., I, 57): sed manipuli quoque et gregarius miles viatica sua et balteos phalerasque, insignia armorum argento decora.
Красиво(оба сюжета интересны), только пока вот лиш битвы все заказывают, а не парады - может потом сложится ? :) . Надо будет себе эти пассажи запротоколировать на всякий случай :) .
Ильдар - 29/1/2012 13:25
Да нет же! Они - бронзовые, просто с серебрением и позолоченными деталями.
Спасибки за уточнения, будем знать .
Ильдар - 29/1/2012 13:25
Да, остатки креплений находили. Пермская фалера имеет канавки и отверстия на обратной стороне.
Шикарно ! Ильдар спасибо !
 
Last edited:
Top