Ваши слова: " Киевлян , переяславецв, черниговцев - можно было много собрать, вместе с черными клобуками..."
В том то и дело, что нельзя. По весьма приближенным оценкам в 1-четв. 13 в. общая численность дружинного воинства ВСЕХ Русских княжеств составляла 12-15 тыс. чел. На Калке не было воинских контингентов из Полоцкой и Владимиро-Суздальской земель, кто-то должен был остаться в гарнизонах крепостей, кто-то просто не явился. Ополчения также не было, одни "профи".
Итак считаем (очень грубо): три "старших" князя (Мстиславы Киевский, Галицкий и Черниговский) - по 1 500 чел., всего 4500;
владельцы крупных уделов (Владимир Рюрикович Смоленский, Михаил Всеволодович, Олег Курский, Изяслав Владимирович Путивльский, Святослав Трубчевский, Даниил Романович Волынский, Мстислав "Немой" Луцкий, Изяслав Ингварович Дорогобужский) - по 500 чел., всего 4000;
владельцы мелких уделов и безудельные князья (12-16 чел.) - по 100-150 чел., всего 1200-2400 чел.
Плюс 1000 чел. галицких "выгонцев". Итого 10700-11900 чел.
Что касается переяславцев (Переяславля Южного), то они ни в одном из источников не упоминаются. В общем неудивительно, т.к. князем в Переяславле был представитель Залесских Мономашичей (Владимир Всеволодович или Всеволод Константинович), которые демонстративно от участия в походе устранились, поэтому позднему летописцу пришлось придумывать версию, о том, как князь Василько Константинович с "вои многыя" шел-шел на Калку, да не поспел... А то бы была "хана басурманам"

))