На мой взгляд, достаточно того, что мы знаем, что у римлян даже очень слабые части (например, VI легион, насчитывавший во время визита Цезаря в Александрию ок. 1000 чел.) могли носить гордое имя легиона. Есть ли у нас данные, которые позволили бы утверждать, что при формировании легионов в эту войну железно соблюдали их установленную штатную численность? Нужно признать, что Аппиан, на самом деле, говорит, что легионы Антония и Октавиана были полными, а легионы республиканцев неполными. Однако тут же он приводит совсем фантастические данные о кавалерии, которые ставят под сомнение и прочие его цифры. Нужно учесть, что к моменту генерального сражения обе стороны понесли тяжёлые потери в предыдущих боях: республиканцы, якобы, более 9 000 человек, а наследники Цезаря более 18 000 человек, и ещё один легион они отослали в Ахайю.
Кроме того, большой вопрос, каким образом две армии численностью в 200 000 одной пехоты, не считая кавалерии и обоза, могли в течение многих и многих дней прокормиться в данной местности одним подвозом. Причём Антоний и Октавиан даже не могли после поражения в Адриатическом море пользоваться морским подвозом и довольствовались местными средствами. Под конец они стали ощущать нехватку продовольствия, но этот «конец» наступил гораздо позже, чем должен был бы при таких массах войск.